lundi 6 septembre 2010

Quelques-une pour la route

La Poste de Porto-Novo

Côté belles fleurs, on en a vu un paquet

L et L sur la moto

Rue d'Abomey

Un soir sur la lagune, Grand Popo

Repos mérité au Lion Bar, Grand Popo

Une bicyclette folle dans Atchanou

Ils ont pas la classe les cousins?

Tonton Atanase

Tonton Léopold au village

Match de foot au Stade de l'Amitié, le 1er août 2010, Ablode (indépendance)


De retour sur le continent

Poisson frit à Togbin Plage, Cotonou


Yann et sa petite voisine, dans la cour chez Epiphane

Boutique (un peu sponsorisée!) à Porto-Novo
Panneau fait main dans les rues d Abomey

Lilly au Lion Bar, prête à faire du stop
Depuis une pirogue, sur le fleuve Mono
Donald et le piroguier
Bicyclette au village avec les cousins
Boucherie de Lokossa (chasseur de mouche hors cadre!)
Fausta et Lilly, sur le toit de la futur maison d Epiphane, Cotonou


les images commencent de la plus récente à la plus ancienne


Le 4 septembre 2010 (suite) :

Après l'enregistrement des bagages, nous sommes reparties sur Fidjrossé. Je devais changer un peu d'argent pour la journée. Je n'ai trouvé personne d'assez sympa pour me faire un taux de change honnête donc nous avons vite filé en moto vers l'Ecobank de Ganhi avant midi. Les banques ferment à midi le samedi et les portiers laissent rentrer des gens jusqu'à 11h30, ensuite ils ferment les portes. Mais comme je ne sais pour quelle raison chaque opération au guichet prend un temps fou, il y a des chances que le clients rentré à 10h soit encore en train d'attendre à 11h30. Je vous laisse deviner l'heure réelle de fermeture... et je ne suis pas sûre que les heures supp' soient de rigueur! Après, nous mangeons chez Léa, à côté de "Rien n'est tard". Direction l'hôtel pour vider la chambre. On va au cyber, on y croise Ben, qui nous négociera plus tard un tarif imbattable pour traverser la ville, de Fidjrossé à Akpakpa-témoins de Jéhovah. On récupère la robe - parfaite - chez la couturière. Puis Clémence nous emmene voir son ami dans une plage privé de Cotonou. Il s'appelle Abu Dahoud. C'est un peu le sosie libanais d'un Alain Chabbat from Beyrouth. On passe l'après-midi sur le bord de l'Océan à jouer au "14", un nouveau jeu de cartes qu'il nous apprend. On boit un coup sur la terrasse à regarder le soleil se coucher derrière les cocotiers. Délicieux repas libanais de soir de Ramadan chez Abu préparé par sa cuisinière togolaise! Petite douche et c'est parti pour l'aéroport. C'était une excellente dernière journée. Petite attente à l'aéroport... On avait laissé un Opinel dans nos bagages. Lilly ressort du poste de douanes, trouve quelqu'un qui va àLyon pour lui laisser le couteau dans ses bagages en soute... Il accepte. Il connait même un certain Boniface Akpah, ça aide! L'avion décolle avec seulement 1h de retard.

Le 5 septembre 2010 :

La journée a débuté quelque part au dessus du Mali. On a regardé le soleil se lever depuis le hublot. Alizée a mal supporté le choc gustatif et a laissé son plateau intact. Attente de 5 heures à Bruxelles. Et retour à la maison avec tout nos bagages, pas de casse ni de vol!

Voici quelques photos. Excusez parfois la qualité de l'image, nous n'avions pas emmené nos plus beaux appareils! La suite plus tard ...
Bises

samedi 4 septembre 2010

De Dijon à Cotonou, il n'y a qu'un pas!

Petit message spécial pour féliciter Valentin! Dijon est une bonne ville ne t'inquiète pas! C'est moins animé que Cotonou, certes... Vive la moutarde et les escargots! A chacun son retour aux sources ;) Bises, les cousines

Un peu de précisions!

Comme notre dernier message a été un peu écourté, voici quelques petites précisions. Ce sera le dernier post en provenance du Bénin, puisque nous décollons ce soir à 23h45 heure locale.

Le 2 septembre 2010 (suite) :

Nous sommes dans une petite auberge, "L'ancrage de l'Océan", à Fidjrossé. Le patron, Koffi, est vraiment sympa. On a pu bien discuter avec lui. Comme nous vous l'avions annoncé, nous avons croisé Laurent et Laura dans la rue. L'après-midi, nous sommes parties direction Missebo pour faire quelques achats avec Clémence. Le marché de Missebo est une sorte de marché aux puces géant à Cotonou. Les boutiques sont essentiellement tenues par des Nigérians et les vendeurs sont durs en affaire. Le premier prix annoncé est toujours exhorbitant, pour les étrangers comme pour les Béninois. Il faut avoir du temps devant soi pour aller là-bas. Les boutiques sont toutes petites, faites en bois, mais parfois climatisée. Nous sommes allées acheter des maillots de foot pour quelques amis... et la négociation a pris 1h30. Clémence, sa copine du Nigéria Joy et son fils Marmoud ont acheté des pantalons. Si on choisit des vêtement qui nous plaisent mais ne nous vont pas, il faut le prendre et se faufiler à l'arrière des boutiques. Là, des couturiers réajustent les vêtements à la bonne taille en un temps record. Petite attente chez les couturiers, puis encore quelques minutes de négociations pour acheter des serviettes de bain. Une "jacket en cuir" pour Joy... Il se fait tard. On rentre sur Fidjrossé. On a mangé le soir avec nos deux amis infirmiers et passé la soirée au Jammin' Bar, un charmant endroit tenu par Bob, avec Alex, le correspondant français de leur asso, Ben, le Béninois et plusieurs artistes et étudiants, dont un de Bafoussam, CAMEROUN! Même Jamal était là. Très sympa.

Les nuits à Fidjrossé pour les sommeils légers :
Fidjrossé est un petit quartier populaire les pieds dans le sable, en bordure de Cotonou. L'aéroport se trouve juste à côté. Les normes de sécurité n'étant pas les même ici, à seulement quelques mètres de la piste d'atterissage se trouve les barrières de l'aéroport, et juste derrière, les premières maisons et/ou logements de fortune. L'avion commence sa descente au dessus de la ville, et quelques seconde de l'atterissage, il n'est pas rare qu'il soit encore au dessus des maisons. Et pendant la nuit, quand on a le sommeil léger comme moi ces temp-ci, on a l'impression qu'un avion vous arrive dessus!

Le 3 septembre 2010 :

Petit-déjeuner avec Koffi. Il nous montre des photos de sa fille, danseuse contemporaine à Bâle et Rotterdam. En fin de matinée, nous quittons les lieux pour le stade de l'Amitié. Nous allons voir la très belle et interessante exposition "Raconte moi l'indépendance" par la fondation Zinsou. Le guide est super. L'expo retrace les souvenirs personnels, faits historiques, et l'évolution du pays depuis la colonisation jusqu'au 1er août 2010, cinquantenaire de l'indépendance. On a adoré. Poulet vraisé sur l'esplanade et nous voilà chez Epiphane. On s'est un peu ennuyé cette après-midi, mais il nous a quand même emmené acheter des cartouches de cigarettes et du sodabi from Atchanou chez notre oncle Léopold, dans sa buvette. Pour la soirée, comme la veille. Repas avec L et L et soirée chez Bob. Vers minuit, nous sommes rentrées pour faire nos valises. Opération découpage de serviettes de bain pour enrouler nos effets fragiles. On installe tout soigneusement en prennant soin de bien serrer les affaires entre elles pour éviter la casse. Un bon point : tout rentre!

LE 4 SEPTEMBRE 2010 : JOUR DU DEPART

Ce matin, nous avons bouclé les valises. Puis direction l'aéroport pour pré-enregistrer les bagages. Repas à Ganhi après un rapide passage à la banque. Il ne fait pas très beau. Nous devons récuperer une robe chez la couturière et voir Clémence cet après-midi. Nous serons à l'aéroport dès 21 heures, mais l'attente risque d'être longue, un retard est à prévoir. Mais pour ceux qui viennent nous chercher, nous serons à l'heure à Lyon sans problèmes, normalement.


Bisous à tous, la suite en images dans quelques jours.

Toto tu gères pour miss Gb. Lilly

jeudi 2 septembre 2010

Fin de voyage, nos dernières aventures...

Nous revoilà à Cotonou depuis une petite semaine. Il fait un temps magnifique pour cette fin de séjour. Voici la suite de notre escapade à Porto-Novo et nos derniers jours dans la 2ème capitale.

Le 26 août 2010 vu par Alizée :

Nous avons visité le centre Songhaï avec ... une métisse... de Lyon ... artiste plasticienne ... diplômée des Beaux Arts de Sté! Un guide nous a fait la visite du centre, on a vu pleins d'animaux ( poissons chats, des escargots géants, des poules, des agoutis...), des plantations et tout le système Songhaï qui est, il faut l'avouer, très organisé. Petit passage à la boutique souvenirs et retour à l'hôtel où nous nous sommes baignées. Le soir, on a marché dans le quartier pour trouver un petit maquis. Coupure de courant. Noir complet. Nous avons finit par manger à la bougie chez une petite fille. On a mangé des haricots , du riz et du poisson séché. Le quartier est vraiment sympa. On a passé une bonne soirée.

Le 27 août 2010 vu par Alizée :

Départ en zem pour le centre ville, premier arrêt, la mosquée et ballade à pieds dans la ville très sympathique de Porto-Novo. Nous nous sommes arretées chez une mama qui faisait des beignets et des aloccos. Océ a pu la filmer. On est passé à la poste, écrire une carte à mamie puis nous sommes rentrées en taxi brousse, bien installées, à Cotonou. Nous avons retrouvé le Concordia et nous sommes allées manger au maquis où on avait bu un coup auparavant. On a rencontré Gladys, une jeune serveuse guinéenne. Le soir on y est retourné, le patron, Magloire, nous a offert le repas. J'ai bu une bière sans alcool qui avait un goût amer et qui n'était pas bonne. J'aurais préféré un Sprite mais la patron en a voulu autrement.

Le 28 août 2010 :

On a vu Firmin dans la matinée. En début d'après midi, nous sommes parties au Stade pour être en avance au concert. On a rencontré un dame qui tenait une petite boutique sous un parasol Glo. On est resté une bonne heure à discuter, elle ne voulait plus nous quitter! Ensuite, nous avons vu Akon ("de très près" me dit Lilly). S'en suit une attente sans fin jusqu'au début du concert, à 17h30. On a pas eu de nouvelles de Louis et Donald, donc on a dû partir plus tôt sans avoir vu Akon chanter. Mais on a vu toute la scène béninoise et d'Afrique de l'Ouest, c'était vraiment une ambiance très sympathique. Le chauffeur nous a récupéré, il a crevé 20 mètres après le Stade, et nous sommes finalement rentrées à 1heure du matin... Petite galère!

Le 29 août 2010 :

Vrai grasse matinée. Nous avons mangé à la caféteria omellette à midi. Dans l'après midi, nous sommes parties à Tichani. Alizée a fait une lessive de fou pendant que je me suis fait une petite sieste. A mon réveil, nous avons fait une balade sur le bord de la plage. On a acheté des beignets à l'église du christianisme célèste, et on a eu droit à un "Que Dieu vous bénisse!" très sincère. C'est dimanche et tout les adeptes sont habillés en blanc de la tête aux pieds. Le soir nous avons bien mangé dans un maquis avec paillotte mais pas très reposant. La musique était vraiment, vraiment, forte.

Le 30 août 2010 :

Dans la matinée, nous somme parties à la recherche d'un endroit où manger en bord de plage. On s'est arreté chez une grosse et vieille tata, à manger les pieds dans le sable di poisson et des aloccos. Après un peu de marche, nous avons atteri chez Rada. Après-midi détente au bord de la piscine. Au retour, on a rencontré Djamal, le prof de vacances de Mori, le petit garçon de Tichani. Il nous a ramené en mobilette. Soirée devant la maison à discuter avec notre nouvel ami, à la bougie, avec toute la petite famille.

Le 31 août 2010 :

Ce matin, une équipe de tournage réalisait un clipdans le jardin. Très sympa. En fin de matinée, on a pris la route direction le Palmier Royal, notre nouvelle chambre d'hôte. Superbe maison avec piscine, jardin bien fourni... On a notre propre terrasse et la chambre est toute belle. Le gérant vient de Chaponost! Ensuite, marché Ganhi. Un petit dédale de boutiques essentiellement de fruits et légumes. Repas à "Rien n'est tard". Baignade pour le reste de la journée, il fait un temps splendide. Le quartier est principalement rempli de maisons d'ONG, des éspèces de palais
gigantesques. Le soir, repas dans le quartier des ouvriers entre 2 usines. Le moins cher de tout le séjour : 350fcfa! Nuit agitée car nous sommes proches de la mosquée et qu'on est bonne pour se réveiller à tout les appels à la prière, même en pleins milieu de la nuit!

Le 1er septembre 2010 :

Petit déjeuner royal. Baignade et bronzette. On a récupéré nos vêtements chez la couturière avec Clémence, elle a vraiment fait du bon travail. Expos d'art contemporain ... et poulet sauce arachide. Fin de journée dans l'eau.

Le 2 septembre 2010 :

Nous avons changé de maison. Nous sommes installées à Fidjrossé, à deux pas de la mer, chez un Monsieur très gentil. La maison a un petit jardin très agréable. Dans la rue, en allant manger, on a croisé Laurent et Laura qui revenaient tout juste de Natitingou! Nous passerons la soirée avec eux.




Désolé pôur ce billet un peu raccourci, mais si vous aviez vu notre clavier, c'est pas facile d'écrire avec un tel matériel! On revient bientôt pour compléter ça. Bises à tous!
Les filles

jeudi 26 août 2010

Depuis la capitale

Depuis qu'on est sorti du pays profond, c'est plus facile de trouver des cyber! Petits messages spécial : désolé pour les fautes d'orthographe, on écrit très vite sans se relire pour avoir le temps de publier l'article et des fois on pourrait provoquer un malaise à Mamie avec toutes nos fautes! Nous voilà à la belle vraie capitale : Porto-Novo. On est au Centre Songhaï (pour plus de détails sur cette belle initiative, se reporter à leur site internet). Comme il y avait une heure d'attente avant la visite guidée, on est venu au cyber. Il y a deux salles et deux prix : cyber ventilé ou climatisé.

Le 25 août 2010 (suite et fin) :

Après le cyber, nous sommes retournées à l'hôtel pour se laver. On a pu remplir un seau car l'eau était revenue. Puis on a pris le zem jusqu'au MTN(opérateur mobile) Store national pour se renseigner sur le concert d'Akon samedi. Alizée me fatigue pour y aller mais je pèse le pour et le contre. Il y a 3 prix : 5000fcfa, 10 000 fcfa et la place VIP 25 000fcfa. Comme la place VIP est un peu hors budget, ma condition pour y aller est de prendre les places à 10 000fcfa et d'être accompagnées. Le concert commence à 16h30. On verra avec Louis, Donald et Eustache si ils veulent/peuvent venir. Ensuite Clémence (notre très belle cousine, la fille d'Epiphane) est venu nous rejoindre et nous a accompagné pour acheter du tissus au marché Missebo. Il n'y avait pas un choix énorme, étant donné que les vendeurs libanais ou indiens font essentiellement de la vente en gros. Pour la coupe, c'est plus restreint. Elle a négocié à mort, comme elle s'y connait bien en qualité de tissus, et a supporté nos 'trop de vert', 'pas assez de motifs', 'moche', vraiment trop coloré'... Après un repas de poisson sur le bord du marché, elle nous a emmené chez sa couturière pour prendre commande. Là aussi elle a tout géré au détail près. Je pense qu'on aura pas de surprises pour les coupes. On a quand même été prudente, on a passé une commande et si c'est bon, on lui redonnera un peu de travail. Clémence a bien négocié les tarifs. Pour moins de 30 euros on aura 2 robes, un pantalon et un bustier. On a visité la chambre que loue notre cousine : c'est en mauvaise état mais assez couquet.

En fin de journée, on a marché dans le quartier, trouvé une nouvelle buvette avec cour intérieure et mangé des aloccos et ignames frites tranquilles. Le soir, on a regardé notre inconditionnel épisode de "Femmes de lois", une vieille série française pas franchement 'de qualité' mais c'est la mieux qu'on trouve à la télé!

Le 26 août 2010 :

Aujourd'hui on est partie en taxi-brousse pour Porto-Novo. On était que 6 dans la voiture : le paradis! C'était un peu comme avoir son chauffeur privé. On a rejoint l'hôtel en zem. Gros établissement en bordure de ville entièrement recouvert de carrelage (allez savoir pourquoi...) C'est un peu chic, et comme c'était plus cher que ce que l'on croyait, le patron nous a fait un prix, comme on est jeune. Il y a une piscine mais il ne fait pas très beau. Hors mis le parfum d'intérieur qui fait un peu mal au crâne, c'est plutôt bien. Propre du moins.

A midi, produits frais du centre au repas : crudité, oeufs frais, pintade, poisson, petits pois, pommes de terre, fruits... et jus d'ananas frais. Parfait.

Retour sur Cotonou prévu demain. Sur ce, au revoir et à bientôt! Bisous,
Les filles

mercredi 25 août 2010

Abomey/Cotonou et la suite

Le 23 août 2010:

Ce matin, Lilly ne s'est pas motivée pour accompagner Laurent et Laura au Musée d'histoire d'Abomey. On a petit-déjeuner que toutes les deux (ça faisait longtemps), chez Pierre et Marguerite, du pain perdu et des crêpes. Puis direction le Palais pour les rejoindre. Le jour officiel du marché n'est que demain, mais on décide d'y faire quand même un petit tour.. Alizée a trouvé quelques belles graines roses pour faire des colliers à un prix défiant toute concurrence! On a eu de la chance pour le midi, il y avait de l'igname pilée dans notre petit maquis : trop bon!
En début d'après-midi, on décide de passer à l'auberge de La lutta pour trouver le gérant-guide dont on avait eu le contact par des étudiants médecine. Il se fait appeller "Dah" -titre vaudou- et est très bavard. Le temps qu'il nous raconte deux trois anecdotes sur le Fa, les fétiches, le royaume du Dahomey ou encore le passage du Bénin au marxisme, le temps avait déjà bien passé...! On a fait avec lui une visite en zem (Laurent conduisait sa moto, et "remorquait" Laura ; Lilly et moi avions notre chauffeur Basile, et Dah sa propre moto). 12 étapes dans la ville pour explorer les endroits clé de l'ancien Royaume du Dahomey. C'était très enrichissant, et ludique. Il nous raconte "en toute vérité" des faits totalement mythologiques avec force et détails:
-l'accouplement d'une reine avec une panthère
-l'histoire du poisson coupé qui ressort de la casserole "entier et cru"
-les sorts jetés sur les gens par les chefs fétichistes
Bref, après bons nombres de Palais, temple vaudou en passant par le marché fétichiste (têtes de chiens, scorpions morts, serpents vivants, patte de singe, et j'en passe...), on était cre-vés.

Le 24 août 2010 :

Petit-déj matinal chez Pierre et Marguerite. Puis zem direction le village souterrain d' Agogointo-Zoungoudo. Il a été découvert par les Danois lors de la construction d'une route, un bulldozer est tombé dans un immense trou. Le site date du 18è siècle et est composé essentiellement de trous de guerre que le Roi utilisait pour berner l'ennemi. Grâce à ces caves, les soldats arrivaient à disparaître brusquement pour réapparaître à un endroit opposé. Certains ennemis avaient fini par croire aux fantômes. Nous sommes descendus dans un des trous : plusieurs chambres, des plus chaudes et des plus froides, certaines fonctionnant comme des nappes fréatiques qui reccueillent encore aujourd'hui une eau limpide. Bref, je pourrais en parler pendant des heures mais le temps nous manque.
De plus, dans le groupe de visite, il y avait une famille de Ouidah avec leurs enfants dont un était handicapé mental. Il a apporté son lot de bonheur à la visite et a été très courageux pour descendre dans les trous (aidé par Laurent).

On a quitté nos deux amis avec regret sur le seuil de chez Monique. Pour eux, direction Parakou en stop (on a eu des nouvelles, ils sont bien arrivés) et taxi-brousse pour nous direction Cotonou. A 8 dans une voiture -4 devant 4 derrière- j'ai cru perdre ma jambe pendant le voyage. Après 3 heures de route, nous avons retrouvé Cotonou et le Concordia... Petit passage au Kedjennou pour manger sous une paillote un repas fort pimenté.

Voilà pour le moment. On part pour Porto-Novo demain normalement, en taxi-brousse pour une nuit. On essaie de voir Firmin aujourd'hui et de passer commande chez le couturier. Pour les photos, ça arrivera au retour, on a pas le goût de se chopper un virus pour ça! Gros bisous à tous, et merci beaucoup pour vos commentaires qui nous font très plaisir!



PS : La carte postale pour la vieille cousine impatiente (qui se reconnaîtra) va arriver. Alizée